【Book】鋼琴教師的情人

（圖片來自：博客來）

extoic，yahoo的翻譯是：異國情調的、奇特的。朗文寫：something that is exotic seems unusual and interesting because it is related to a foreign country


與異國相關而呈現出的奇異風情，便是exotic。我對這個字詞的高度興趣，來自上海租界，一個讓人覺得在中國，又不在中國的地方。
香港似乎也是如此，被割讓給英國後，此地便呈現出東七融合的風貌。不一定是和諧的，但一定是與眾不同的。


故事便在這個奇異之地開始。關於本書的女主角，正確地說應有兩位，一位是戰後隨丈夫來港的克萊兒，一位則是戰前的交際花梁楚蒂。男主角則是與這兩人有關連的威爾。眾多的配角：維克多‧陳、道明尼克（簡稱道明）……交織而成了一椿陰謀的背後。
戰後多年的歌舞昇平和戰前似乎並無二致。但對於經歷過戰爭的人而言，即使理性面明白戰爭結束，但感情面仍無法走出。威爾生活在和平的當下，但他的情感仍停在戰時香港被日人佔領的時光。因為戰爭，他失去了愛人楚蒂，甚至是在他的過度自以為是下失去了她；也因為戰爭的經歷，他無法敞開心胸接受克萊兒。
所謂的陰謀牽扯到博物學。香港流傳有一批名貴的中國瓷器落到了英國人手中，戰前英國人在香港是強勢的，中國人只敢偷偷講話；戰爭期間日本人來了，對於這批瓷器也有興趣，於是拉攏了維克多．陳（是書中被當成壞人的），而他則去找了梁楚蒂，把她帶到將軍身邊，希望讓她去套威爾的話。
最後，楚蒂不知道瓷器的下落，卻被日本人以為她知情不報，被帶入將軍的府邸後，便消失了。


最近剛好也看完了「鬼太郎之妻」，其中除了夫妻之情，我覺得水木茂的戰爭經驗也感動了很多人。小路書房的先生，在戰後一蹶不振，戰爭毀去了他對人類的信任；威爾在戰爭時受到迫害，失去愛人，除了失去對別人的信任感，也對自己不停產生質疑。我想，威爾是個需要榮譽感的人，他在難民營所做的行為，贏得大家的信任，也讓他對自己驕傲。但楚蒂不同，她只想威爾和自己一起活下去。戰時威爾查覺不到楚蒂的心意，因此感到懊悔。


相對於楚蒂，克萊兒反而像是一個反襯出威爾和楚蒂愛情的人。她不愛丈夫，卻也未必愛上威爾，但無論如何，她身上都有著適合香港的特質。藉由這個角色，也襯出了威微內心的陰暗面：他不再相信國家對他有所庇護，而堅信以自己的力量生活。